（自宅）謹慎が解ける

.
.
.
Suspension is lifted.

ドラマとは関係ありませんが、「謹慎」にまつわる語には次のようなものがあるようです。
略語っていつ出てくるかわからないので、ここでメモっておきます（＾＾；


☆校内謹慎処分、校内停学（登校させるが通常の授業に出席させず、教師の監督下で自習すること）

.
.
.
.
in-school suspension (ISS)

☆登校禁止処分、出席停止、停学、自宅謹慎　ISSよりさらに厳しい処分
.
.
.
.
.
out-of-school suspension (OSS)